ترجمة هذه النسخة قيد المراجعة، ولم تكتمل بعد المراجعة اللغوية للمحتوى الطبي والقانوني.النص الإنجليزي ↗

دليل تنسيق الزيارات عبر الحدود

زيارتك الصحية للصين: الإجراءات وحدود الخدمة

وضّح قنوات تقديم الوثائق للمستشفى والتحضير للزيارة قبل اتخاذ قرار السفر. أرسل السجلات الأصلية مباشرة إلى المستشفى وابدأ بتقديم بيانات التواصل لاستشارة مجانية. اطّلع على مسؤوليات كل مرحلة ومخرجاتها ومددها الإرشادية.

تُقدَّم بيانات التواصل إلى المنصة، أما السجلات والصور الطبية ووثائق الهوية فتُرسل مباشرة إلى المستشفى.

تنبيه مهم وحدود الخدمة

تنسّق Get Well China السفر والتواصل للزيارات الصحية بصورة مستقلة. لسنا جهة لتقديم الرعاية الصحية، ولا نجمع السجلات الطبية أو نراجعها؛ قدّم السجلات والنتائج ووثائق الهوية مباشرة عبر القناة التي يحددها المستشفى.

  • لا نقدم تشخيصًا طبيًا أو وصفات أو نصائح علاجية عبر الإنترنت.
  • لا نضمن القبول في أي مستشفى عام أو غيره، ولا نحجز أو نضمن أسرّة تنويم محددة.
  • لا نعد بآثار علاجية أو نسب شفاء أو نتائج طبية محددة.
  • لا نضمن مددًا محددة للموافقات أو التأشيرات أو جدولة المستشفى أو غيرها من الإجراءات.
  • في هذا المسار، يتخذ الأطباء المرخّصون في المستشفى المعالج قرارات التشخيص النهائي وخطة العلاج والقبول بصورة مستقلة بعد مقابلة حضورية والفحوص اللازمة.
  • ادفع الرسوم الطبية مباشرة للمستشفى؛ فالمنصة لا تحصّلها ولا تدفعها نيابة عنك.
  • إصدار التأشيرة من اختصاص السلطات القنصلية أو جهات التأشيرات، والدخول من اختصاص سلطات الحدود. ننسق التواصل حول الوثائق غير الطبية فقط ولا نضمن التأشيرات أو الدخول.
  • تقدم الوكالة الإقامة والنقل والترجمة المتفق عليها منفصلة وتحصّل رسومها مباشرة.
  • لا نقيّم اللياقة للطيران. اسأل طبيبك وشركة الطيران المشغّلة عن الطيران أو المخاوف الصحية.

لا تعتمد على وعود أطراف ثالثة بضمان الأسرّة أو الشفاء؛ فهي خارج نطاق خدمة Get Well China.

تقدم Get Well China تخطيط السفر ودعم التواصل فقط. لسنا جهة للرعاية الصحية ولا نقدم خدمات طبية. لا نجمع أو نراجع السجلات الطبية، ولا نشخّص أو نقدم نصائح علاجية أو نحكم على ملاءمة علاج لك، ولا نعد بنتائج علاجية. تقع قرارات القبول وخطط العلاج والرسوم والنتائج الطبية على المستشفى المعالج وأطبائه.

مسؤوليات ومخرجات واضحة في كل خطوة

ست مراحل لتنسيق الزيارة

ناقش الوثائق مع المستشفى قبل اتخاذ قرار السفر. يوضح التسلسل أدناه خطوات التنسيق؛ وتصدر الآراء الطبية مباشرة من المستشفى وتُؤكَّد خدمات السفر بصورة منفصلة.

اليوم 0 · البداية (إرشادي)

تقديم بيانات التواصل والحصول على قناة المستشفى

الوثائق والتحققات في هذه المرحلة
  • ملخصات الخروج وخطابات الإحالة والتقارير الموجودة، إذا طلبها المستشفى.
  • الصور الأصلية مثل DICOM وتقارير الأنسجة وقوائم الأدوية حسب الطلب.
  • لا تُدخل سجلات طبية أو نتائج فحوص أو أرقام هوية في نموذج المنصة.

ما تحصل عليه

  • رقم مرجعي للاستفسار
  • قائمة وثائق المستشفى وقناة تقديمها، عند توفيرهما
  • قائمة مؤكدة باحتياجات التواصل العامة
عرض المسؤوليات والمدد الإرشادية
دورنا
تنظيم الاحتياجات العامة وتأكيد الموافقة على مشاركة بيانات التواصل وطلب قناة الوثائق لدى المستشفى.
دور المستشفى
تحديد الوثائق الأصلية ومتطلبات اللغة وطريقة التقديم المعتمدة.
دورك
أرسل بيانات التواصل العامة أولًا، ثم قدّم السجلات الأصلية الموجودة مباشرة كما يطلب المستشفى.
مدد إرشادية · ليست التزامًا
اليوم 0 · البداية (إرشادي)

نحو 24–48 ساعة · هدف للفحص الأولي، للاستئناس

طلب التحقق من اكتمال الوثائق من المستشفى

يفحص المستشفى الوثائق ونتابع نحن حالة النواقص.

يتحقق موظفو المستشفى من اكتمال السجلات المرسلة إليهم مباشرة ووضوحها وإمكان استخدامها لدى القسم المعني، ويطلبون النواقص. تتابع المنصة حالة الإرسال فقط ولا تستلم السجلات أو تقرؤها. عالج النواقص المهمة قبل مناقشة السفر. إذا أثار طبيب مخاوف بشأن العلاج أو الطيران، فراجع طبيبك المحلي والمستشفى وشركة الطيران قبل الحجز الدولي.

الوثائق والتحققات في هذه المرحلة
  • تأكيد استلام المستشفى لوثائقك.
  • قائمة واضحة بالمواد الناقصة ومتطلبات لغة التقارير وصيغ الصور.
  • ناقش مخاوف الطيران مع الطبيب وشركة الطيران المشغلة.

ما تحصل عليه

  • حالة استلام المستشفى والنواقص
  • ما ينبغي تأكيده في المحادثة التالية
عرض المسؤوليات والمدد الإرشادية
دورنا
متابعة حالة النواقص والتواصل، دون مراجعة السجلات الطبية أو تقييم اللياقة للطيران.
دور المستشفى
فحص الوثائق الطبية يدويًا وشرح النواقص ومتطلبات التقييم الإضافي.
دورك
قدّم النواقص مباشرة إلى المستشفى وتواصل مع طبيبك بشأن تغيرات حالتك الصحية.
مدد إرشادية · ليست التزامًا
نحو 24–48 ساعة · هدف للفحص الأولي، للاستئناس

قبل المتابعة · نقطة تأكيد كتابي استرشادية

توضيح المسؤوليات والجهة التي تتلقى كل رسم

تحقّق من المسؤوليات وجهات الدفع قبل المتابعة.

الوثائق والتحققات في هذه المرحلة
  • استشارة مجانية
  • تحقّق من المشمولات والإلغاء أو تغيير الموعد وجهة إصدار العقد والإيصال.
  • ترتيبات السفر اختيارية ولا تُضاف تلقائيًا إلى الاستفسار الطبي.

ما تحصل عليه

  • فصل المسؤوليات والجهات المستلمة للرسوم
  • نطاق خدمة مكتوب لتأكيدك
  • قنوات تواصل منفصلة للمستشفى ووكالة السفر
عرض المسؤوليات والمدد الإرشادية
دورنا
تلخيص الترتيبات المكتوبة وجهات استلام المدفوعات دون تحصيل أو دفع رسوم طبية أو سفر نيابة عنك.
دور المستشفى
شرح الخدمات الطبية ورسومها وشروطها مباشرة.
دورك
راجع المعلومات المكتوبة من كل مقدم خدمة وقرّر بشكل مستقل ما إذا كنت ستتابع.
مدد إرشادية · ليست التزامًا
قبل المتابعة · نقطة تأكيد كتابي استرشادية

نحو 3–5 أيام عمل · هدف لرد المستشفى، للاستئناس

الحصول على ملاحظات أولية من المستشفى للتحضير للزيارة

يقدّم المستشفى الملاحظات وتنسّق المنصة التواصل.

بعد تأكيد المستشفى صلاحية الوثائق للاستخدام، نساعد في ترتيب التواصل مع القسم المعني. يقرر المستشفى ما إذا كان سيقدم ملاحظات أولية للتحضير للزيارة. قد تحدد الملاحظات فحوصًا وجهات اتصال الأقسام ومواعيد ورسومًا تحتاج إلى التأكيد؛ وهي معلومات تحضيرية وليست تشخيصًا من المنصة أو ضمانًا للقبول أو حجزًا لسرير. في هذا المسار، يقرر الأطباء المعالجون التشخيص النهائي والخطط والقبول بصورة مستقلة بعد المقابلة الحضورية والفحوص اللازمة. توقيت الرد يحدده المستشفى ولا يمكن للمنصة ضمانه.

الوثائق والتحققات في هذه المرحلة
  • ما إذا كان المستشفى يوافق على مزيد من التواصل ويقدم جهات اتصال الأقسام.
  • المواعيد ومتطلبات الفحوص والرسوم الطبية غير المؤكدة.
  • لا تحل الملاحظات الأولية محل الاستشارة الحضورية ولا تبرر تعديل العلاج بنفسك.

ما تحصل عليه

  • ملاحظات تحضيرية أولية، إن قدّمها المستشفى
  • المواعيد والأقسام والوثائق التي تنتظر التأكيد
  • معلومات بشأن مواصلة المناقشة أو تعليق الترتيبات

المستشفى مسؤول عن التقييم الطبي. ادفع أي رسوم ناتجة مباشرة إليه.

عرض المسؤوليات والمدد الإرشادية
دورنا
تنسيق التواصل والمسائل غير الطبية دون تفسير الآراء الطبية أو إعادة صياغتها.
دور المستشفى
تقييم السجلات الطبية بصورة مستقلة وشرح الملاحظات الأولية ومتطلبات الزيارة الحضورية لك مباشرة.
دورك
وجّه الأسئلة الطبية إلى المستشفى مباشرة، وفكّر في السفر بعد توفر ترتيبات مكتوبة.
مدد إرشادية · ليست التزامًا
نحو 3–5 أيام عمل · هدف لرد المستشفى، للاستئناس

نحو 5–10 أيام عمل · مرجع لتنسيق ما قبل السفر

التحقق من متطلبات التأشيرة والاستعداد للسفر

تحقّق من المتطلبات الرسمية؛ وتتولى الوكالة خدمات السفر المتفق عليها.

بعد اتضاح ترتيبات المستشفى، نساعد في التحقق من قنوات التقديم الرسمية وقوائم الوثائق وجهات الاتصال، دون تقرير نتائج التأشيرة. يقرر المستشفى إصدار الوثائق الداعمة، وتقرر سلطات التأشيرات الإصدار، وسلطات الحدود الدخول. أكّد الإقامة والنقل والترجمة مع وكالة السفر بصورة منفصلة، وتحقق من الرحلات والتأشيرات والتأمين مع مقدميها. تُناقش احتياجات الحركة أو الأكسجين أو غيرها أثناء الطيران مع الطبيب وشركة الطيران؛ فالمنصة لا تقيّم أهلية الطيران.

الوثائق والتحققات في هذه المرحلة
  • التحقق لدى السلطات الرسمية من الجواز والتأشيرة أو ترتيبات الدخول السارية.
  • ترتيبات المستشفى المكتوبة وتأكيدات الوكالة وجهات اتصال الطوارئ.
  • تحقّق من نقل العينات والأدوية مع المستشفى وشركة الطيران والجمارك.

ما تحصل عليه

  • قائمة للتحضير قبل السفر وبيانات التواصل
  • تأكيدات منفصلة من المستشفى ووكالة السفر
  • قنوات المعلومات الرسمية للتأشيرات والدخول

تحصّل الوكالة رسوم السفر بصورة منفصلة. ادفع تكاليف الطيران والتأشيرات والتأمين للجهات المعنية.

عرض المسؤوليات والمدد الإرشادية
دورنا
المساعدة في التحقق من جهات التواصل وحالة إرسال الوثائق قبل السفر، دون ضمان التأشيرات أو مدد المعالجة.
دور المستشفى
تأكيد مواعيد المستشفى ومتطلبات التحضير وتقرير إصدار الوثائق الداعمة.
دورك
تحقّق من المتطلبات السارية عبر القنوات الرسمية وأكّد خدمات السفر منفصلة مع الوكالة.
مدد إرشادية · ليست التزامًا
نحو 5–10 أيام عمل · مرجع لتنسيق ما قبل السفر

من الوصول إلى العودة · وفق ترتيبات المستشفى والظروف العملية

زيارة المستشفى والدفع المباشر وتنسيق العودة

الرعاية الطبية من مسؤولية المستشفى وخدمات السفر من مسؤولية الوكالة.

تقدم الوكالة خدمات النقل والإقامة والترجمة المتعاقد عليها، ويتولى المستشفى الرعاية الحضورية والقرارات الطبية. ادفع الرسوم الطبية عبر قنوات المستشفى الرسمية واحصل على فواتيره وإيصالاته. تحصّل الوكالة رسوم السفر منفصلة وتقدم وثائقها الخاصة. قبل المغادرة، احصل مباشرة من المستشفى على سجلات الخروج وجهات المتابعة الطبية. يمكننا تنسيق التواصل ورحلة العودة، لكننا لا نستلم السجلات ولا نفسر نتائج الفحوص ولا نقدم رعاية طبية عن بُعد.

الوثائق والتحققات في هذه المرحلة
  • تحقّق من قنوات الدفع الرسمية للمستشفى والفواتير والإيصالات.
  • نطاق خدمات الوكالة والعقد ووثائق الدفع المنفصلة.
  • احصل على وثائق الخروج وجهات المتابعة مباشرة من المستشفى.

ما تحصل عليه

  • فاتورة وإيصال الخدمات الطبية الصادران عن المستشفى
  • عقد ووثائق منفصلة للوكالة عند اختيار خدمات السفر
  • جهات المتابعة في المستشفى وترتيبات العودة

تُسوّى المدفوعات الطبية ومدفوعات السفر منفصلة. لا تحصّل المنصة الرسوم الطبية أو تدفعها نيابة عنك.

عرض المسؤوليات والمدد الإرشادية
دورنا
تنسيق التواصل غير الطبي ورحلة العودة؛ وتكون المتابعة الطبية مباشرة مع المستشفى.
دور المستشفى
تقديم الرعاية الطبية وفواتير المستشفى وإيصالاته وسجلات الخروج وتعليمات المتابعة.
دورك
ادفع لكل مقدم خدمة مباشرة واحتفظ بوثائق المستشفى ووكالة السفر منفصلة.
مدد إرشادية · ليست التزامًا
من الوصول إلى العودة · وفق ترتيبات المستشفى والظروف العملية

افهم الرسوم قبل القرار

الجهة المستلمة لكل رسم

استشارة مجانية

عرض التفاصيل
الرسوم
استشارة مجانية
الجهة المستلمة
Get Well China
موعد الدفع
أكّد النطاق وشروط الإلغاء أو تعديل المواعيد كتابيًا قبل الدفع؛ لا تتوفر خدمة دفع متصلة بهذا الموقع
عبر Get Well China
استشارة مجانية

رسوم المستشفى

يشرح المستشفى رسومه ويحصّلها مباشرة.

عرض التفاصيل
الرسوم
الرعاية والفحوص والأدوية في المستشفى
الجهة المستلمة
المستشفى
موعد الدفع
وفق شرح المستشفى
عبر Get Well China
لا؛ ليس عبر Get Well China

الإقامة والنقل والترجمة الشفوية

تقدم وكالة السفر هذه الخدمات وتحصّل رسومها مباشرة، وليس عبرنا.

عرض التفاصيل
الرسوم
الإقامة والنقل والترجمة الشفوية
الجهة المستلمة
وكالة السفر
موعد الدفع
وفق شرح وكالة السفر
عبر Get Well China
لا؛ ليس عبر Get Well China

يعرض المستشفى رسوم الاستشارات والفحوص والأدوية ويحصلها مباشرة، دون المرور عبر Get Well China. لا يقدم هذا الموقع عروض أسعار طبية.

المسؤوليات وحدود الوعود

ما نقدمه · التنسيق والتواصل

  • تنظيم موضوعات الاستفسار العامة وطلب قائمة وثائق المستشفى وقناة تقديمها المباشر.
  • تنسيق التواصل مع الأقسام والترتيبات المكتوبة وحالة النواقص بموافقة تحدد الجهة المستلمة.
  • المساعدة في التحقق من قنوات طلب التأشيرة الرسمية وقوائم التواصل قبل المغادرة.
  • تنسيق الإقامة والنقل والترجمة مع وكالة السفر برسوم وعقود منفصلة.
  • التذكير بالحصول على سجلات الخروج وجهات المتابعة مباشرة من المستشفى وتنسيق رحلة العودة.

ما لا نقدمه · رعاية طبية أو وعود بالنتائج

  • لا نقدم تشخيصات أو وصفات أو توصيات علاجية عبر الإنترنت.
  • لا نعد بالشفاء أو القبول أو الأسرّة أو التأشيرات.
  • لا نحصّل رسوم الجراحة أو الفحوص أو الأدوية ولا ندفعها نيابة عنك.
  • لا نروّج لأجهزة غير رسمية أو أدوية خارجية أو مكمّلات.
  • لا نزوّر السجلات ولا نخفي الحقائق ولا نساعد على التحايل على الحجر الصحي.

تحقّق من ثلاث مجموعات من البنود قبل الوصول

هذه القائمة لتنظيم التحضير فقط ولا تثبت قبول المستشفى أو الموافقة على التأشيرة أو اللياقة للطيران. تبقى الاختيارات في هذه الصفحة ولا تُرسل أو تُحفظ معلومات شخصية.

الوثائق الطبية · مباشرة إلى المستشفى

يؤكد المستشفى القائمة والصيغ. تحقّق من نقل العينات والأدوية مع المستشفى وشركة الطيران والجمارك؛ ولا تغيّر الأدوية أو تغليفها اعتمادًا على هذه الصفحة.

الهوية والدخول · التحقق الرسمي

لا نفترض فئة تأشيرة أو إعفاءً أو صلاحية جواز. تحقّق من الأسماء والوثائق الداعمة ومتطلبات المرافقين لدى السلطات والمستشفى.

الدفع والطوارئ · تأكيد منفصل

ادفع لمقدمي الخدمات الطبية والسفر كلًّا على حدة. تحقّق من طرق الدفع والحدود وتعديل المواعيد والتغطية مع الجهة المقدمة أو البنك أو شركة التأمين.

تم التحقق 0 / 12
عرض جميع ملاحظات التحضير للسفر
  • صلاحية جواز السفر

    صلاحية الجواز: تحقّق من متطلبات الجهة الرسمية المختصة بالتأشيرات.

  • التحضير للتأشيرة

    تحقّق من متطلبات التأشيرة والدخول لدى السلطات القنصلية والحدودية الصينية؛ ولا نفترض الأهلية الفردية.

  • التغطية التأمينية

    التأمين: كثير من وثائق تأمين السفر لا تغطي العلاج المخطط له أو مضاعفاته. قرار التأمين وكيفيته يعود إليك؛ تحقّق قبل السفر مع شركة التأمين أو مستشار مرخّص من الرعاية الطبية المشمولة في الصين.

  • نسخ سجلاتك

    احمل نسخ السجلات والنتائج الطبية بنفسك، أو قدّمها مباشرة إلى المستشفى وفق متطلباته.

  • الأدوية المعتادة

    احمل أدويتك المعتادة بنفسك وتحقّق من متطلبات إدخالها عبر القنوات الرسمية.

  • تأكيد حجز المستشفى

    تأكيد موعد المستشفى.

  • تأكيدات حجوزات السفر

    تأكيدات الإقامة والنقل من وكالة السفر.

  • الأسرة وجهات اتصال الطوارئ

    بيانات الاتصال للطوارئ ولأفراد الأسرة المرافقين.

  • طرق الدفع للمستشفى

    طرق الدفع للمستشفى: اتبع تعليمات المستشفى.

الأسئلة الشائعة

كم قد يستغرق التحضير؟

قد يكون الهدف الأولي لفحص الوثائق 24–48 ساعة، ولرد المستشفى 3–5 أيام عمل، مع فترة تحضير مرجعية للنقاش تبلغ 12–21 يومًا. هذه مراجع للتنسيق وليست أوساطًا إحصائية مقاسة أو التزامات. قد تغيّر الوثائق الناقصة وجدولة المستشفى والتأشيرات والظروف الفردية المدد. لا تحجز سفرًا غير قابل للاسترداد بناءً عليها قبل تأكيد الترتيبات من الجهات المقدمة للخدمة.

هل يمكن تقديم سجلات بلغتي أو تقارير مكتوبة بخط اليد؟

اسأل المستشفى عن اللغات والصيغ المقبولة والحاجة إلى ترجمة مهنية، وقدّم الأصول إليه مباشرة. تحقّق من الخط غير الواضح لدى الجهة المصدرة بدل تخمين المحتوى الطبي أو إعادة كتابته. يمكن للمنصة تنسيق جهات الترجمة وعروضها دون قراءة المعلومات الطبية أو تفسيرها.

ماذا يحدث إذا لم يقبل المستشفى ترتيبات الزيارة؟

يقرر كل مستشفى ما إذا كان يمكنه استقبال الزيارة. إذا رفض، ننقل حالة الترتيبات غير الطبية كتابيًا. يقدّم المستشفى الأسباب الطبية وملاحظات التقييم والوثائق ذات الصلة إليك مباشرة؛ ناقشها مع المستشفى أو طبيبك. يمكننا المساعدة في الأمور غير الطبية مثل حجوزات السفر القائمة.

هل يغطي التأمين التكاليف؟

تعتمد تغطية التكاليف على شركة التأمين ووثيقتك. تحقّق من التغطية مع شركة التأمين قبل السفر. لا تقدم Get Well China نصائح تأمينية أو توصيات بمنتجات، ولا تبيع أو ترتب التأمين أو تتولى المطالبات. يمكنك طلب الفواتير ونسخ الوثائق من المستشفى عند الحاجة.

ماذا عن التأشيرات أو خطابات المستشفى؟

تحقّق من متطلبات التأشيرة والدخول لدى الجهات المختصة. يقرر المستشفى إصدار الوثائق الداعمة؛ وتنسق المنصة التواصل فقط ولا تضمن الموافقة أو مواعيد الإصدار أو الدخول.

هل ستجمعون سجلاتي الطبية؟

لا. لا يجمع نموذج موقعنا سجلات طبية أو وثائق هوية. إذا احتاج المستشفى إلى وثائق، فتقدّمها مباشرة عبر القناة التي يحددها.

مدد إرشادية للمسار · ليست التزامًا

  1. الفحص الأولي للوثائق1–2 يوم
  2. ملاحظات الاختصاصي3–5 أيام عمل
  3. التأشيرة وما قبل المغادرة7–14 يومًا
  4. مدة زيارة المستشفىبحسب الاحتياجات الطبية وترتيبات المستشفى

قد تتداخل المراحل أو تتطلب وثائق إضافية، لذلك لا يمكن جمع التقديرات ببساطة لتوقع موعد السفر. تشمل فترة التأشيرة والتحضير للمغادرة إجراءات متعددة، خلافًا لنقطة التنسيق الواحدة. اعتمد على التأكيدات الكتابية الفعلية من المستشفى والسلطات.

استشارة مجانية

ابدأ ببيانات التواصل

قدّم بيانات التواصل أولًا؛ ولا ترفع وثائق طبية أو وثائق هوية إلى المنصة.

أرسل استفسارًا